墨者有钜子腹<黄享>,居秦,其子杀人,秦惠王曰:“先生之年长矣,……忍所私以行大义,钜子可谓公矣。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 01:00:35
需要译文,谢谢

墨家有个叫腹憞的锯子,客居在秦国,他的儿子杀了人.秦惠王说:”先生的年岁大了,也没有别的儿子,我已经命令官吏不杀他了.先生在这件事情上要听我的.”腹憞回答说:”墨家的法规规定:’杀人的人要处死,伤害人的人要受刑.’这是用来禁绝杀人伤人,是天下的大义.君王虽然为这事加以照顾,让官吏不杀他,我不能不行施墨家的法规.”腹憞没有答应秦惠王,就杀掉了自已的儿子.儿子,是人们所偏爱的了;忍心割去自已所偏爱的而推行大义,腹憞可称得上大公无私了.

墨家有首领,在秦国居住,他的儿子杀了人,秦惠王说:"先生您的年纪以近已经大了,......不顾自己的私利而行使正义所应该做的事情,首领真是公正的人啊